Guest guest Posted March 24, 2004 Report Share Posted March 24, 2004 Hi Jody! I can help you with Spanish translations. Please let me know. > Pecanbread is seeking people willing to work as moderator for > one day per week. Those who volunteer will also be added to > our pecanbread moderators list where difficult questions can be > addressed. Currently Sheila and I are the only moderators. > > I am currently spending about 30+ hours per week reading all of > the messages on the list, answering private e-mails, taking > phone calls and updating the website. > > The list has grown, which is fabulous, but we really need some > more helpers. We have almost 700 members now. > > SCD is a bit tricky and new people need a lot of support. Each > person on this list was once a " newbie " too. If you have been on > the diet or had your child on the diet for over 6 months, please > consider volunteering to help out with the list. > > With the possibility of getting Pecanbread.com up and running in > Spanish, I will need to spend significantly more time working on > the website than I am right now. Please consider helping out > with the pecanbread list. > > Thanks ! > > Jody > mom to -5 and -7 > SCD 14 months Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 24, 2004 Report Share Posted March 24, 2004 , That would be great. I may start a very small list with just the people working on the Spanish website so that we can keep it all organized and don't end up with two people working on the same page. Jody Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 24, 2004 Report Share Posted March 24, 2004 Jody - I'd love to help, but I'm still pretty green !!!!!! Maybe in a few months I can answer emails etc. I can however update things on the site for you if they are in a file form, if that would help. Karyn, Mom to , 4 yrs, dx - autism, GF/CF, SCD 1 month Pecanbread needs your help! Pecanbread is seeking people willing to work as moderator for one day per week. Those who volunteer will also be added to our pecanbread moderators list where difficult questions can be addressed. Currently Sheila and I are the only moderators. I am currently spending about 30+ hours per week reading all of the messages on the list, answering private e-mails, taking phone calls and updating the website. The list has grown, which is fabulous, but we really need some more helpers. We have almost 700 members now. SCD is a bit tricky and new people need a lot of support. Each person on this list was once a " newbie " too. If you have been on the diet or had your child on the diet for over 6 months, please consider volunteering to help out with the list. With the possibility of getting Pecanbread.com up and running in Spanish, I will need to spend significantly more time working on the website than I am right now. Please consider helping out with the pecanbread list. Thanks ! Jody mom to -5 and -7 SCD 14 months For information on the Specific Carbohydrate Diet, please read the book _Breaking the Vicious Cycle_ by Elaine Gottschall and read the following websites: http://www.breakingtheviciouscycle.info and http://www.pecanbread.com ------------------------------------------------------------------------------ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted March 25, 2004 Report Share Posted March 25, 2004 > , > > That would be great. > > I may start a very small list with just the people working on the > Spanish website so that we can keep it all organized and don't > end up with two people working on the same page. > > > Jody Jody: I live in Argentina and my first language is Spanish. My son started the SCD six month ago and I read all the posts from there. Mi English is not so good, but it is enough to understand and translate what you need, if you need it. The list was so usefull for us and, if I can, I want to help others.- Please, let me know if I could help. Regards. Claudio, dad to Santiago, 6 yo, celiac, SCD 6 mos. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.