Jump to content
RemedySpot.com

Mold Books/Spanish

Rate this topic


Guest guest

Recommended Posts

Guest guest

I was wondering if anyone has the ability or contacts who have excellent

Spanish language abilities. I am looking to translate some mold books into

Spanish and wonder if any have the ability or the interest.

Please only discuss off list.

Schaller, MD

jschaller@...

[] Re: If you can't smell it - does it exist? a.k.a.

Zippy bares all.

> ---Hi Zippy, I was exposed in a home almost 7 years and never smelt a

> thing or seen it. it was from roof leaks and it was hidden behind the

> walls. it took almost 9 years to get so bad that it grew through the

> plaster and showed from the outside of the house, but I got ill with

> first symptoms less than 2 months after it started. my second home

> smells bad, but it has a big moisture problem and water runs and

> basicly sets under the house. mold had been growing there for 20-50

> years from what I was told. it was covered up and sold as livable,

> and they dried it out and painted to cover smell, but it didn't take

> long for the smell to come back. I think about anything is

> possiable.

>

> In , " bhp355 "

> <zippy890@...> wrote:

>>

>> If your house does not smell moldy or musty, could

>> there still be a mold problem? "

>>

>> I want to ask the question on two levels,

>> factoring out any inhibition on the olfactory

>> nerves that mold might have. (I can't smell

>> a skunk, literally. But others in the house

>> still have a pretty good sense of smell left.)

>>

>> The first question would be: Is it theoretically

>> possible to have a problem with mold, and not

>> smell it?

>>

>> Second, in the " real world " , is this possible?

>>

>>

>> The reason I ask is because, we have had a mold

>> problem in the past from a leaky pipe in the crawl

>> space under the house, and from a window unit air

>> conditioner that had black mold in the duct work,

>> and perhaps even worse, the vent to the outside was

>> stuck open (by accumulated mold) and was sucking

>> air right over the drain pan, which was full of

>> a sickly soup of pink and white mold (it looked

>> like strawberry swirl ice-cream; makes me want to

>> cry to think about it). And if that wasn't enough,

>> I had mold in my bed for over ten years without my

>> knowledge.

>> I had put one of those foam eggshell thingys on

>> top of my mattress. Apparently, this did not allow

>> the mattress to breath, and when I peeled it back

>> (ahem, ten years later), there was about 3 tablespoons

>> of black mold spores on the mattress underneath, and

>> some active green mold to boot.

>> Again, the urge to cry :( = = = ==

>>

>> The mattress episode was about 6 years ago.

>> Mattress replaced pronto! There was also some " remediation "

>> for the rest of the house too at 6 years. More foundation

>> vents, and a UltraAire APD installed for humidity

>> control, fresh air, and positive pressure. Wall unit

>> air conditioner problem only discovered last year, and

>> replaced.

>>

>> But our house doesn't smell musty anymore. We can

>> turn off the APD, and be gone all day. When we return,

>> there is no musty smell. What do you think?

>>

>> Thank for reading this far. Our society has a LOT

>> to learn about mold.

>>

>> Zippy

>>

>

>

>

>

>

>

>

>

>

> FAIR USE NOTICE:

>

>

>

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...