Guest guest Posted September 11, 2002 Report Share Posted September 11, 2002 Hello, PA friends. Interesting link on PA from a MD in Germany. For everybody who speaks and reads German it will be very useful. It gives clear statement on symmetric or asymmetric PA. If problems I will help to translate. http://www.rheuma-liga.de/pdf/download/MB01_8.pdf Greetings Anne Heijnsdijk/ Holland _________________________________________________________________ Chat on line met vrienden en probeer MSN Messenger uit: http://messenger.msn.nl Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted September 11, 2002 Report Share Posted September 11, 2002 I went through Google to the The German Rheumatism League to get a translation. It is a computer translation and you have to guess some words - e.g 'Nichtcortisonpraeparat' is NSAID - and the sentence order is still German but it makes sense. Krankengymnastiche is a lovely word for Physical therapy;-) To get the 2 pages on PA referenced by Anne Heijnsdijk in English start at the address below (just clicking may not work with such a long address - cut and paste everything between the < > into your browser). <http://216.239.39.120/translate_c?hl=en & u=http://www.rheuma-liga.de/home/ rubrik5.htm & prev=/search%3Fq%3Dwww.rheuma- liga.de/%26num%3D30%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26sa%3DG> On the left sidebar should be a choice under 'Spec[ial] illnesses' PA (chronic-inflammatory joint illness with shed lichen) is at the top. You can also get the German viewpoint on several other arthritis diseases. or you can go to Google.com, search for 'www.rheuma-liga.de', click on 'Translate' beside the link, and click on 'Spec illnesses' to get to the same point. On Wednesday, September 11, 2002, at 08:08 AM, Anne Heijnsdijk wrote: > Hello, PA friends. > > Interesting link on PA from a MD in Germany. > For everybody who speaks and reads German it will be very useful. > It gives clear statement on symmetric or asymmetric PA. > If problems I will help to translate. > > http://www.rheuma-liga.de/pdf/download/MB01_8.pdf > > Greetings > Anne Heijnsdijk/ Holland Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.