Guest guest Posted November 13, 2002 Report Share Posted November 13, 2002 Hi Lem, HAPPY BIRTHDAY !!!!!! So here´s a Portuguese song for you. Parabéns a você nesta data querida Muitas felicidades e muitos anos de vida Hoje é dia de festa ,cantam as nossas almas Para o menino LEM Uma salva de palmas. I presume the translation is like that : - Congratulations to you in this date darling Many happinesses and many years of life Today is day of party, and our souls sing For the child " LEM " A lot of palms. I do hope you're going to have a great day... maybe with a chocolate cake. Watch out for those bond fires though... Take care and have a good one. Alvaro Nunes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 13, 2002 Report Share Posted November 13, 2002 Hi Lem, HAPPY BIRTHDAY !!!!!! So here´s a Portuguese song for you. Parabéns a você nesta data querida Muitas felicidades e muitos anos de vida Hoje é dia de festa ,cantam as nossas almas Para o menino LEM Uma salva de palmas. I presume the translation is like that : - Congratulations to you in this date darling Many happinesses and many years of life Today is day of party, and our souls sing For the child " LEM " A lot of palms. I do hope you're going to have a great day... maybe with a chocolate cake. Watch out for those bond fires though... Take care and have a good one. Alvaro Nunes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 13, 2002 Report Share Posted November 13, 2002 Hi Lem, HAPPY BIRTHDAY !!!!!! So here´s a Portuguese song for you. Parabéns a você nesta data querida Muitas felicidades e muitos anos de vida Hoje é dia de festa ,cantam as nossas almas Para o menino LEM Uma salva de palmas. I presume the translation is like that : - Congratulations to you in this date darling Many happinesses and many years of life Today is day of party, and our souls sing For the child " LEM " A lot of palms. I do hope you're going to have a great day... maybe with a chocolate cake. Watch out for those bond fires though... Take care and have a good one. Alvaro Nunes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 13, 2002 Report Share Posted November 13, 2002 Thank you Alvero, that was way cool. lem - In OurMyositis@y..., Alvaro.Nunes@n... wrote: > > Hi Lem, > > HAPPY BIRTHDAY !!!!!! > > So here´s a Portuguese song for you. > > Parabéns a você nesta data querida > Muitas felicidades e muitos anos de vida > Hoje é dia de festa ,cantam as nossas almas > Para o menino LEM > Uma salva de palmas. > > > I presume the translation is like that : > > - Congratulations to you in this date darling > Many happinesses and many years of life > Today is day of party, and our souls sing > For the child " LEM " > A lot of palms. > > I do hope you're going to have a great day... maybe with a chocolate cake. > Watch out for those bond fires though... > > Take care and have a good one. > > > > > Alvaro Nunes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 13, 2002 Report Share Posted November 13, 2002 Thank you Alvero, that was way cool. lem - In OurMyositis@y..., Alvaro.Nunes@n... wrote: > > Hi Lem, > > HAPPY BIRTHDAY !!!!!! > > So here´s a Portuguese song for you. > > Parabéns a você nesta data querida > Muitas felicidades e muitos anos de vida > Hoje é dia de festa ,cantam as nossas almas > Para o menino LEM > Uma salva de palmas. > > > I presume the translation is like that : > > - Congratulations to you in this date darling > Many happinesses and many years of life > Today is day of party, and our souls sing > For the child " LEM " > A lot of palms. > > I do hope you're going to have a great day... maybe with a chocolate cake. > Watch out for those bond fires though... > > Take care and have a good one. > > > > > Alvaro Nunes Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 13, 2002 Report Share Posted November 13, 2002 O'Vicki, to be 29 again, or even 39, haha. lem > > > Hi Lem... Just heard it was your 29th birthday (again).... so here's a > song for you. > > HAPPY BIRTHDAY TO YOU > HAPPY BIRTHDAY TO YOU > HAPPY BIRTHDAY DEAR LEEEEMMMM > HAPPY BIRHTDAY TO YOU > AAAAAAND MAAAAAANY MOOOOOORE > > I do hope you're going to have a great day... maybe with a lemon cake, > right? > Watch out for those bond fires though... > > Take care and have a good one. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 14, 2002 Report Share Posted November 14, 2002 Thanks for sharing that special song, Alvaro. It was so pretty and I'm sure Lem enjoyed it (or will enjoy it when he comes out of hiding). Take care, Dawn Alvaro.Nunes@... wrote: > Hi Lem, > > HAPPY BIRTHDAY !!!!!! > > So here´s a Portuguese song for you. > > Parabéns a você nesta data querida > Muitas felicidades e muitos anos de vida > Hoje é dia de festa ,cantam as nossas almas > Para o menino LEM > Uma salva de palmas. > > I presume the translation is like that : > > - Congratulations to you in this date darling > Many happinesses and many years of life > Today is day of party, and our souls sing > For the child " LEM " > A lot of palms. > > I do hope you're going to have a great day... maybe with a chocolate cake. > Watch out for those bond fires though... > > Take care and have a good one. > > Alvaro Nunes > > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest guest Posted November 14, 2002 Report Share Posted November 14, 2002 Thanks for sharing that special song, Alvaro. It was so pretty and I'm sure Lem enjoyed it (or will enjoy it when he comes out of hiding). Take care, Dawn Alvaro.Nunes@... wrote: > Hi Lem, > > HAPPY BIRTHDAY !!!!!! > > So here´s a Portuguese song for you. > > Parabéns a você nesta data querida > Muitas felicidades e muitos anos de vida > Hoje é dia de festa ,cantam as nossas almas > Para o menino LEM > Uma salva de palmas. > > I presume the translation is like that : > > - Congratulations to you in this date darling > Many happinesses and many years of life > Today is day of party, and our souls sing > For the child " LEM " > A lot of palms. > > I do hope you're going to have a great day... maybe with a chocolate cake. > Watch out for those bond fires though... > > Take care and have a good one. > > Alvaro Nunes > > > > Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.