Guest guest Posted July 21, 2005 Report Share Posted July 21, 2005 > I read somewhere that first century Christian catacombs had images of > the Virgin engraved above the tombs of martyrs that were used as > altars, which I think predates the spread of Christianity to the > Americas. I'm not sure what you mean. I read that you are saying there are images of La Virgen de Guadalupe in first century Christian catacombs somewhere? In Europe, I presume? Meaning what--she had appeared previously? Or further evidence the incident was made up by the church administration to complete the conquest and Diego never existed? AFAIK her first appearance was in 1531 in what is now Mexico City. She was a brown-skinned, green-robed aspect of Virgin who appeared--speaking Nahuatl--to a humble local in 1531. The church fathers had prayed for a miracle of God to convert the resistant native people. <Googles a bit...> A-ha, now I see what you're saying: http://www.vdare.com/awall/quadelupe.htm " (My own view is that the Mexican Virgin of Guadalupe cult was transported from Spain in the 1500s. After all, there is a Virgin of Guadalupe in Spain, which predates that of Mexico by centuries. Both the Spanish and the Mexican Virgins of Guadalupe are dark-skinned and the stories are similar—in Spain the Virgin was said to appear to Spanish cowboy Gil Cordero, in Mexico to Diego. It seems to me that the Spanish Virgin of Guadalupe became the Mexican Virgin of Guadalupe, Gil Cordero being transformed to Diego. Also, it's relevant to note that Tepeyac Hill was a center for the pagan worship of Tonantzin, pre-Hispanic earth mother goddess.) " I guess this might be to what you're referring, but doesn't sound like first century...first century Spanish cowboy? Why not? Look, here's another explanation for how she came to be called " Guadalupe " : http://www.cancunsteve.com/guadalupe.htm " Why should the Virgin appearing to an Indian in recently conquered Mexico and speaking to him in Nahuatl call herself " of Guadalupe " , a Spanish name? Did she want to be called de Guadalupe because of the statue of Our Lady of Guadalupe in Estremadura, Spain? Because of Lupita who lived in Nuevo Laredo? In all apparitions of the Blessed Virgin she identified herself as the Virgin and phrases like Mother of God or another of her titles, and was later usually known by the name of the place or region where she appeared (Lourdes, Fatima). So why should , when appearing to an Indian in recently invaded Mexico and speaking in the local language, want to be named with the Spanish name of Guadalupe? Was she talking about the miraculous statue of Our Lady of Guadalupe, that was given by Pope the Great to the Bishop of Seville, was lost for 600 years and was found in 1326 by a cowherd guided by an apparition of Our Lady? The statue was named Guadalupe for the village located near the place of discovery. The origin of the name Guadalupe has always been a matter of controversy. It is nevertheless believed that the name came about because of the translation from Nahuatl to Spanish of the words used by the Virgin during the apparition to the ailing uncle of Diego. It is believed that Our Lady used the Aztec Nahuatl word of coatlaxopeuh which is pronounced " quatlasupe " and sounds remarkably like the Spanish word Guadalupe. Coa meaning serpent, tla being the noun ending which can be interpreted as " the " , while xopeuh means to crush or stamp out. So Our Lady must have called herself the one " who crushes the serpent1. " Serpent-god Quetzalcoatl. Certainly, in this case She crushed the serpent, and few years later millions of the natives were converted to Christianity. " Very interesting. What I know about La Virgencita was informed by the Mexican and Chicano members of a theatre company I toured with once-upon-a-time. Guess which part I played, heh. B. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.