Guest guest Posted December 24, 2006 Report Share Posted December 24, 2006 Hi Jena, I usually just lurk on this list, but when I saw your comment about getting upset by the abbreviation “Xmasâ€, I just had to chime in to try to clear up a common misunderstanding. Using X isn’t taking Christ’s name out of Christmas at all. Here’s a little more to explain… In Anglo-Saxon <http://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Saxons> times, Christmas was referred to as geol[3] <http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas#_note-CathChrit#_note-CathChrit> , from which the current English word 'Yule' is derived. The word " Christmas " is a contraction meaning " Christ's <http://en.wikipedia.org/wiki/Christ> mass <http://en.wikipedia.org/wiki/Mass_%28liturgy%29> . " It is derived from the Middle English <http://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English> Christemasse and Old English <http://en.wikipedia.org/wiki/Old_English_language> Cristes mæsse, a phrase first recorded in 1038.[3] <http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas#_note-CathChrit#_note-CathChrit> Dutch <http://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_language> has a similar word, Kerstmis often shortened to Kerst. The words for the holiday in Spanish <http://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language> (navidad), Portuguese <http://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_language> (natal), French <http://en.wikipedia.org/wiki/French_language> (noël), Italian <http://en.wikipedia.org/wiki/Italian_language> (natale), and Catalan <http://en.wikipedia.org/wiki/Catalan_language> (nadal) refer more explicitly to the Nativity. In contrast, the German name Weihnachten means simply " hallowed night. " Christmas is sometimes shortened to Xmas <http://en.wikipedia.org/wiki/Xmas> , an abbreviation that has a long history.[4] <http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas#_note-Bratcher#_note-Bratcher> In early Greek versions of the New <http://en.wikipedia.org/wiki/New_Testament> Testament, the letter <http://en.wikipedia.org/wiki/Chi_%28letter%29> Χ (chi), is the first letter of Christ (ΧÏιστός). Since the mid-sixteenth century Χ, or the similar Roman <http://en.wikipedia.org/wiki/Latin_alphabet> letter X <http://en.wikipedia.org/wiki/X> , was used as an abbreviation for Christ.[5] <http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas#_note-2#_note-2> This was taken from this site: http://en.wikipedia.org/wiki/Christmas which can give you a lot more information about the background of Christmas. And with that I want to wish you and other members of this group a peaceful holiday filled with goodwill towards fellow men regardless of what they do or don’t celebrate. God Bless! Marti Re: Merry Christmas! Beautiful email . you are very right few people even think about Christ birth anymore. it urps me to see someone write Xmas. Can't stand that. it is clearly taking Christ out of Christmas. Hoping you have a very Merry Christmas with as low of pain levels possible. Jena ~:~Jena~:~ My Home Page My E-mail Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.