Guest guest Posted August 25, 2010 Report Share Posted August 25, 2010 Hi all As nobody could answer my previous question (G/F); I wonder if somebody could give me a hint in English. I translate a text about breast cancer. Here is the sentence in German: Aber auch aufgrund einer Redundanz von Signaltransduktionsmechanismen, die bei der selektiven Hemmung eines einzelnen Rezeptors über eine Hochregulation von anderen Mitgliedern der Her Familie zum Auftreten von Resistenzen führt, könnte eine simultane Blockade mehrerer Rezeptoren klinisch vorteilhaft sein. More context: Im Gegensatz zu Antikörpern müssen TKIs in die Zelle eindringen, um ihre Wirkung zu entfalten. Sie sind daher klein (daher auch die Bezeichnung “small moleculesâ€) und hemmen je nach Struktur mehrere Phosphorylierungsstellen. Dadurch lässt sich die Aktivierung gleich mehrerer Mitglieder der Her-Familie simultan hemmen. Wie bereits in Kap. 1.1.1. ausgeführt, scheint die duale Inhibition von EGFR und Her2 einen synergistischen Effekt auf die Wachstumshemmung von Her2-überexÂprimierenden Tumorzellen zu besitzen. Aber auch aufgrund einer Redundanz von Signaltransduktionsmechanismen, die bei der selektiven Hemmung eines einzelnen Rezeptors über eine Hochregulation von anderen Mitgliedern der Her Familie zum Auftreten von Resistenzen führt, könnte eine simultane Blockade mehrerer Rezeptoren klinisch vorteilhaft sein. I wonder if Hochregulation means " negative or positive feedback " . Thanks in advance. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You are posting as a guest. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.