Re: Spn > Eng - Adenomegalias renales

[Guest guest]

I suppose it means hypoechoic (ultrasound examination).

Regards,

At 19:05 20/05/01 -0700, you wrote:

>Hi everyone,

>

>Does anyone know what " HIPOECOICA " is in English? I can't find it

>anywhere. Here is the context:

>

>RIÑON IZQUIERDO AUMENTADO DE VOLUMEN 16.6 X 8.3 CM, CON MASA SOLIDA QUE

>OCUPA SU POLO SUPERIOR Y TERCIO MEDIO, **HIPOECOICA.**

>

>Thanks very much in advance!

>

>

>

>

> H. Hastings

>Certified Translator

>*Medical*Legal*Telecommunications*IT*

>English/French/Spanish/Portuguese into English & Spanish

>Tucson, Arizona

>Voice:

>Fax:

>Email: info@...

> amertrans@...

>http://www.americantranslatorsgroup.com

>

>

>URL: http://groups.yahoo.com/group/medical_translation

>

>To unsubscribe, please send an *empty* message to

>medical_translation-UNSUBSCRIBE

>

>

[Guest guest]

Hypoechogenic?

Spn > Eng - Adenomegalias renales

>

>

> Hi everyone,

>

> Does anyone know what " HIPOECOICA " is in English? I can't find it

> anywhere. Here is the context:

>

> RIÑON IZQUIERDO AUMENTADO DE VOLUMEN 16.6 X 8.3 CM, CON MASA SOLIDA QUE

> OCUPA SU POLO SUPERIOR Y TERCIO MEDIO, **HIPOECOICA.**

>

> Thanks very much in advance!

>

>

>

>

> H. Hastings

> Certified Translator

> *Medical*Legal*Telecommunications*IT*

> English/French/Spanish/Portuguese into English & Spanish

> Tucson, Arizona

> Voice:

> Fax:

> Email: info@...

> amertrans@...

> http://www.americantranslatorsgroup.com

>

>

> URL: http://groups.yahoo.com/group/medical_translation

>

> To unsubscribe, please send an *empty* message to

> medical_translation-UNSUBSCRIBE

>

>