Re: Condolences to our Spanish listmates

[Guest guest]

I participate in this message to them.

Shona

Condolences to our Spanish listmates

> On behalf of this list, I offer our most heartfelt condolences to the

> whole Spanish people, and particularly to our Spanish listmates,

> hoping they haven't lost any parent/friend in this horror.

>

> (of course, no " political " message will be accepted)

> - Moderator

>

>

>

>

>

> URL: http://groups.yahoo.com/group/medical_translation

>

> In case of any problem with this list, you can reach the moderator at

cgtradmed@..., or at cgtradmed@....

> The FAQs of our list are available at :

http://groups.yahoo.com/group/medical_translation/files/M_T-FAQS.doc

> The NEW FREE " Medical Translators Database " (MTDB, the most reliable

assistant to find the ideal Medical Translator, is available at

http://cgtradmed-com.ifrance.com/cgtradmed-com/MedicalTranslators.htm.

>

> To unsubscribe, please send an *empty* message to

> medical_translation-UNSUBSCRIBE

>

[Guest guest]

Deepest condolences also from an Italian colleague who unfortunately

knows

what terrorism means.....

Fenati

Italy

Condolences to our Spanish listmates

> On behalf of this list, I offer our most heartfelt condolences to the

> whole Spanish people, and particularly to our Spanish listmates,

> hoping they haven't lost any parent/friend in this horror.

>

> (of course, no " political " message will be accepted)

> - Moderator

>

>

>

>

>

[Guest guest]

This is terribly sad, and I don't know what to say except how sorry I am

that something so terrible has happened.

My heart goes out to you and I offer my most sincere condolences for your

loss.

Burns

[Guest guest]

Dear Listmates, I am most shocked at what happened today. I want to share my

sorrow with our friends from Spain. I wish all of us devoted five minutes of

silence to all the people suffering in our crazy world.

Betty

Argentina

Re: Condolences to our Spanish listmates

This is terribly sad, and I don't know what to say except how sorry I am

that something so terrible has happened.

My heart goes out to you and I offer my most sincere condolences for your

loss.

Burns

URL: http://groups.yahoo.com/group/medical_translation

In case of any problem with this list, you can reach the moderator at

cgtradmed@..., or at cgtradmed@....

The FAQs of our list are available at :

http://groups.yahoo.com/group/medical_translation/files/M_T-FAQS.doc

The NEW FREE " Medical Translators Database " (MTDB, the most reliable

assistant to find the ideal Medical Translator, is available at

http://cgtradmed-com.ifrance.com/cgtradmed-com/MedicalTranslators.htm.

To unsubscribe, please send an *empty* message to

medical_translation-UNSUBSCRIBE

[Guest guest]

Today, anyone who loves freedom and democracy is a " Madrilenio " .

Ester Cabral

Dr. Ester Cabral

Physician and Translator

Eng/Fr/It/Pt/H->Spa/Eng

Member of ATA / ITA

dcest@... ester_cabral@...

[Guest guest]

My sympathies too go out to everyone in Spain. The

inhumanity of these terrorists is beyond comprehension.

Let's pray for peace and an end to terrorism.

Geli

Angelika Spears,

germantranslation@...

[Guest guest]

I would also like to send my condolences to people in Spain, particularly those

who have suffered bereavement.

In London especially in the past ( - I remember this in the late 1970s, in

particular) we have had experience of having to worry about terrorist attacks,

although this one sounds even worse than what I remember here.

Meg

Condolences to our Spanish listmates

> On behalf of this list, I offer our most heartfelt condolences to the

> whole Spanish people, and particularly to our Spanish listmates,

> hoping they haven't lost any parent/friend in this horror.

>

> (of course, no " political " message will be accepted)

> - Moderator

>

>

>

>

>

> URL: http://groups.yahoo.com/group/medical_translation

>

> In case of any problem with this list, you can reach the moderator at

cgtradmed@..., or at cgtradmed@....

> The FAQs of our list are available at :

http://groups.yahoo.com/group/medical_translation/files/M_T-FAQS.doc

> The NEW FREE " Medical Translators Database " (MTDB, the most reliable

assistant to find the ideal Medical Translator, is available at

http://cgtradmed-com.ifrance.com/cgtradmed-com/MedicalTranslators.htm.

>

> To unsubscribe, please send an *empty* message to

> medical_translation-UNSUBSCRIBE

>