HEALTH CANADA WEBINAR: INCREASING RESILIENCE TO EXTREME HEAT EVENTS IN CANADIAN COMMUNITIES: HEALTH CANADA TOOLS FOR DEVELOPING HARS AND TRAINING HEALTH CARE PROFESSIONALS // WEBINAIRE DE SANTÉ CANADA: ACCROÎTRE LA RÉSILIENCE AUX ÉPISODES DE CHAL

[Guest guest]

To: CC: jim.frehs@...; stephen.dolan@...Subject: HEALTH CANADA WEBINAR: INCREASING RESILIENCE TO EXTREME HEAT EVENTS IN CANADIAN COMMUNITIES: HEALTH CANADA TOOLS FOR DEVELOPING HARS AND TRAINING HEALTH CARE PROFESSIONALS // WEBINAIRE DE SANTÉ CANADA: ACCROÎTRE LA RÉSILIENCE AUX ÉPISODES DE CHALEUR ACCABLANTE DANS LES COLLECTIVITÉS AU CANADA : OUTILS DE SANTÉ CANADA POUR METTRE EN PLACE DES SYSTÈMES D?AVERTISSEMENT ET D?INTERVENTION EN CAS DE CHALEUR ET FORMER LES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉFrom: jaclyn.paterson@...Date: Fri, 20 Jul 2012 14:45:49 -0400(La version française suit)

Dear Colleagues,

As part of the Climate Change and Health

Office’s (CCHO) initiative to develop heat resilient individuals and communities

in Canada, CCHO established a Community Sharing Network Webinar series

that has been ongoing since 2008. The webinars provide a forum for communities

to exchange information about health risks from climate change and effective

measures to protect health.

Please join us for our next webinar:

August 02, 2012 from 13:30 to 15:30

EDT

entitled

“INCREASING RESILIENCE TO EXTREME HEAT

EVENTS IN CANADIAN COMMUNITIES: HEALTH CANADA TOOLS FOR DEVELOPING HARS

AND TRAINING HEALTH CARE PROFESSIONALS”

"Best Practices for Developing Heat

Alert and Response Systems in Canada”" by Dr.

Berry, Senior Policy Analyst, Climate Change and Health Office,

Health Canada

To help public health and emergency management

officials prepare Canadians for extreme heat and reduce health impacts,

Health Canada has developed Heat Alert and Response Systems to Protect

Health: Best Practices Guidebook. The Guidebook is intended for use

by officials who are developing or updating heat alert and response systems

(HARS) and it provides guidance on delivering an effective HARS that meets

the needs of a community. In his presentation, Dr. Berry will provide

an overview of the document, present information on extreme heat events

and the potential health risks to Canadians, including those most vulnerable

to the impacts.

"Preparing the Health Workforce for

Extreme Heat” by Dr. Fiona Frappier,

Scientist, Climate Change and Health Office, Health Canada

To educate and provide information to health

care workers, Health Canada has conducted research to understand the needs

of health care workers in addressing extreme heat. The “Extreme

Heat Events Guidelines: Technical Guide for Health Care Workers”

provides information on the recognition, treatment and prevention of heat-related

illnesses. Furthermore, Health Canada has developed an on-demand

accredited “Extreme Heat Events Program” this online course (extremeheatevents.ca)

was developed specifically for health care workers in collaboration with

several partners. In her presentation, Dr. Fiona Frappier will discuss

health promotion and injury prevention for vulnerable individuals, risk

assessment of individuals for health practitioners, identification of heat

illness signs and symptoms, and clinical recommendations to reduce health

risks.

If you would like to participate in the webinar,

please confirm your attendance with Jaclyn Paterson

by email at jaclyn.paterson@...,

or by telephone at . After you confirm you participation,

you will receive an email with step-by-step instructions on how to create

a Sametime Meeting account that will allow you to participate online

using your computer and listen to the presenters using your telephone.

Please indicate in your response if you already have a Sametime Meeting

account and are able to log into this application.

We hope that you will be able to participate.

Sincerely,

Dolan

A/ Manager

Climate Change and Health Office

Health Canada

269 Laurier Ave. W

Ottawa, ON

K1A 0K9

Chers collègues,

Dans le cadre de son initiative visant à

accroître la résistance à la chaleur de la population et des collectivités

au Canada, le Bureau du changement climatique et de la santé (BCCS) a organisé

depuis 2008 une série de webinaires du Réseau intersectoriel d’échange

d’information. Ces webinaires constituent un forum permettant aux collectivités

de mettre en commun de l’information sur les risques pour la santé causés

par les changements climatiques et sur des mesures efficaces de protection

de la santé.

Nous vous invitons à notre prochain webinaire

:

Le 2 août 2012 de 13 h 30 à 15

h 30 (HAE)

ACCROÎTRE LA RÉSILIENCE AUX ÉPISODES DE

CHALEUR ACCABLANTE DANS LES COLLECTIVITÉS AU CANADA : OUTILS DE SANTÉ CANADA

POUR METTRE EN PLACE DES SYSTÈMES D’AVERTISSEMENT ET D’INTERVENTION EN

CAS DE CHALEUR ET FORMER LES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ

Pratiques exemplaires pour mettre en place

des systèmes d’avertissement et d’intervention en cas de chaleur au Canada

par Berry, Ph. D., analyste principal des politiques,

Bureau du changement climatique et de la santé, Santé Canada

Afin d’aider les responsables de la santé

publique et de la gestion des urgences à préparer les Canadiens à des épisodes

de chaleur extrême et à réduire les risques pour la santé, Santé Canada

a conçu le document Élaboration de systèmes d’avertissement et d’intervention

en cas de chaleur : Guide des pratiques exemplaires. Ce guide est destiné

aux personnes responsables de concevoir et de mettre à jour des systèmes

d’avertissement et d’intervention en cas de chaleur (SAIC) et il offre

des conseils pour mettre au point un SAIC efficace qui répond aux besoins

d’une collectivité. Dans le cadre de son exposé, M. Berry fera un survol

du document et présentera de l’information sur les épisodes de chaleur

accablante et les risques qu’elle peut présenter pour la santé des Canadiens,

notamment chez les personnes qui y sont le plus vulnérables.

Préparer les professionnels de la santé

à la chaleur accablante par Fiona Frappier, Ph. D.,

scientifique, Bureau du changement climatique et de la santé, Santé Canada

En vue de sensibiliser les travailleurs de

la santé et de leur fournir de l’information, Santé Canada a réalisé des

études afin de comprendre les besoins de ces travailleurs pour lutter contre

la chaleur accablante. Le document intitulé Lignes directrices à l’intention

des travailleurs de la santé pendant les périodes de chaleur accablante

: Un guide technique fournit de l’information sur la reconnaissance,

le traitement et la prévention des maladies provoquées par la chaleur.

De plus, en collaboration avec plusieurs partenaires, Santé Canada a élaboré

un programme d’apprentissage électronique à la demande agréé sur les périodes

de chaleur accablante (extremeheatevents.ca) conçu spécifiquement pour

les travailleurs de la santé. Dans le cadre de son exposé, Mme

Frappier discutera de la promotion de la santé et de la prévention des

blessures chez les personnes vulnérables; de l’évaluation des risques

que courent certaines personnes pour les professionnels de la santé; de

la détermination des signes et des symptômes des malaises causés par la

chaleur et des recommandations cliniques visant à réduire les risques pour

la santé.

Pour participer à ce webinaire, veuillez

confirmer votre présence à Jaclyn Paterson, par courriel (jaclyn.paterson@...)

ou par téléphone (). Vous recevrez ensuite un courriel contenant

les étapes à suivre pour créer un compte Lotus Sametime qui vous

permettra de participer en ligne à l’aide de votre ordinateur et d’écouter

les présentations à l’aide de votre téléphone. Veuillez indiquer dans

votre réponse si vous avez déjà un compte «Sametime Meeting» et

si vous êtes capable de vous connecter sur cette application.

Nous espérons que vous pourrez participer.

Cordialement,

Dolan

Gestionnaire par intérim

Bureau du changement climatique et de la

santé

Santé Canada

269, av. Laurier Ouest

Ottawa (Ontario) K1A 0K9

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

END Forwarded by Cutz, CIH |

Moderator, GlobalOccHyg List | http://health.groups.yahoo.com/group/globalocchyg-list/ (on Yahoo Groups) |

RSS Feed http://rss.groups.yahoo.com/group/globalocchyg-list/rss | http://tinyurl.com/GlobalOccHyg-List (on LinkedIn) NEW!

AIHce 2013 MONTREAL, CANADA | May 18-23, 2013 | The Premier Conference & Expo for OEHS

Professionals | ‘The art + science of

professional judgment’ | Visit: http://www.aihce2013.org